您当前的位置：首页 > 时尚名流 >> 设计师

大梦亲笔：小球不会淘汰大个球员

2019-03-04 15:26:12

虎扑体育5月18日讯火箭名宿大梦哈基姆-奥拉朱旺在《球星看台》发表文章，表达自己对如今小球时代的看法。文章中，奥拉朱旺分析了小球对内线球员的影响，并且还夸赞了姚明等中锋的优秀技术。以下是全文翻译，由虎扑JR @ OPSP1203 提供。加里-佩顿在低位总是

虎扑体育5月18日讯火箭名宿大梦哈基姆-奥拉朱旺在《球星看台》发表文章，表达自己对如今小球时代的看法。文章中，奥拉朱旺分析了小球对内线球员的影响，并且还夸赞了姚明等中锋的优秀技术。以下是全文翻译，由虎扑JR @OPSP1203 提供。

加里-佩顿在低位总是很难对付。

超音速总能给我们带来麻烦的原因就是佩顿，有一次在我们跟超音速交手后，我记得我走向我的队友马里奥-埃利（Mario Elie），想问个究竟，当时我们训练刚结束。

我问埃利：佩顿很强壮吗？

他：其实并没有很壮。

那怎么这么个小后卫在禁区内杀伤有那么强呢？我又走去问克莱德-德雷克斯勒。

我：佩顿很强壮吗？

他：实际上没那么壮

我：那怎么每次他都能要到那么深的位置？

德雷克斯勒摇摇头：我不知道，我真的不知道，大兄弟。

埃利听到了我们的对话，他走过来说：佩顿身上，真的很难解释这个问题。

没有人能给我们答案。

我总是把自己看做拥有中锋身体的后卫，也许这就是为什么我那么尊重佩顿的比赛。他从来没想只做一名后卫，就像我也从来没想只做一名传统的中锋。

我其实真的别无选择，没有人教过我该怎么打比赛。 18岁的我刚来美国的时候，我当时从没看过任何NBA比赛，一场都没有。当初我从尼日利亚来到休斯顿打大学篮球，我也不知道任何一个NBA球员的名字。仅仅在一年之前，也就是我17岁的时候，我才有过人生第一次投篮。在当时，我有着足球运动员式的脚步。

结果证明，把篮球想得太天真反倒是对我有利的。我最开始对篮球没有任何概念，我的教练告诉我打中锋，我都不知道这是什么意思。我可以叫出5个位置的名字，但我其实并不知道中锋和小前锋有啥区别。

在大学开始前的那个夏天，教练总会在训练中冲我嚷嚷：哈基姆，你丫是中锋，老实呆在key区（禁区以及罚球弧内）！

我不想呆在key区，我看过后卫的球，他们的创造性对我很有启发。

留在key区附近太无聊了。

我想在禁区内和外都翩翩起舞，全场都是我的舞台。我看到后卫控球，心里会想：哎，我也想这么干啊。

所以我便开始开发外线技术，我不想只做内线大个子的训练。我在我的控球上和中距离跳投上下了功夫练习，同样的，在传球上和脚步上也下了功夫。碰到比我慢的人防我，我就会把他拉到外面来。我可以很容易就在他面前跳投，或者一个变向过了他直杀篮下。如果他身材比我小，我就会提早在里面要位，背打他。

在足球和篮球里，我学到一个共同点：针对什么样的防守就做什么调整。

很快，我的教练就不再冲我嚷嚷了。

两周前，我看了第一轮勇士vs火箭的季后赛。我有些朋友过来做客，我们的谈话的话题转到我家墙上的一副照片。

照片上是1995年我跟奥尼尔在总决赛上对决的身影，这照片太不可思议了。奥尼尔在外线防着我，而我正在运球。我们的位置都离开了key区老远，就像是两名控卫一样。我一直都很爱这幅画面，不仅仅是因为当时的我们年轻、体型更好。我记得当我接住球的那一刻，观众都尖叫着跳了起来。
贝兹莫尔：老鹰将会是霍华德的球队

虎扑体育8月6日讯就在不久前，肯特-贝兹莫尔的名字开始被越来越多的NBA粉丝所知晓。 ...

火箭计划留下迈克尔-比斯利

虎扑体育8月1日讯根据NBA记者Marc Stein的报道，消息人士透露，火箭计划留下迈克尔-...

法里德在德鲁联赛秀打板空中接力扣篮

虎扑体育8月1日讯肯尼思-法里德在今日的德鲁联赛的比赛里为Juglife队砍下了21分，并...

莫雷：球队老将和年轻球员搭配得很好

虎扑体育8月1日讯火箭总经理达雷尔-莫雷在采访中谈到了火箭今年夏天的运作。火箭今...

贾莱特-杰克：林书豪非常优秀

虎扑体育7月30日讯贾莱特-杰克在自己的篮球训练营上接受了采访，他谈到了自己之前的...

阿杜：易建联表现出色，我没听到嘘声甲流用莲花清瘟胶囊
肌无力是什么引起的
宝宝经常便秘怎么办

TAG：